{"product_id":"contemporary-small-side-table-with-irregular-top-and-hand-brushed-steel-finish-for-versatile-spaces-ribuella","title":"コンテンポラリーな小型サイドテーブル、不規則な天板と手仕上げのブラッシュドスチール、さまざまな空間に対応 | リブエラ","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003e多様な住環境に対応するよう設計された、現代的なアクセントテーブルでご自宅のレイアウトを格上げしましょう。特徴的な不規則な幾何学形状が天板を際立たせ、洗練された手作業によるスチール仕上げと鮮やかなコントラストを生み出します。この組み合わせが視覚的なアクセントとなり、現代的なミニマリスト空間にもインダストリアルなロフト空間にも自然に調和します。見た目の美しさだけでなく、滑らかな表面にはテーブルランプや額装アート、日用品などを、雑然とした印象を与えずに置ける十分なスペースがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/7585\/9931\/files\/ded60663-c213-4dd9-b1d3-2250c4b03732.jpg?v=1780299647\" alt=\"\"\u003e\n\u003ch3\u003e機能的なデザインの特長\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e不規則な形状：非対称のエッジが、一般的な長方形とは異なる、会話のきっかけにもなるシルエットを生み出します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e実用的な天板：平らな天板に、照明器具や飲み物、インテリア小物などさまざまなアイテムを置けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔軟な設置性：コンパクトな設置面積により、ソファの横や読書スペース、単独のフォーカルポイントとして設置できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e頑丈な構造：耐久性に優れた金属製の頑丈な構造が、安定性と長期的な構造強度を確保します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e素材とサイズの詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eフレームはすべて金属合金で作られており、耐久性と日常的な環境要因への耐性を考慮して選ばれています。現在は2種類のカラーパレットをご用意しており、既存の家具に合うシルバーまたはブロンズの色調をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全高：\u003c\/strong\u003e45 cm (17.72 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e幅：\u003c\/strong\u003e30 cm (11.81 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e奥行き：\u003c\/strong\u003e30 cm (11.81 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなサイズ設計により、床面積を最小限に抑えながら高い実用性を発揮します。正確な寸法で、出入口や廊下も簡単に通過できるため、お部屋のレイアウトを変えたいときにも手軽に移動できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"ribuella","offers":[{"title":"Silver","offer_id":44505963987033,"sku":"0048278556082434","price":664.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze","offer_id":44505964019801,"sku":"0048278556115202","price":664.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/0773\/6665\/files\/17a7abae-aff9-46e1-9509-387c7def9b82.jpg?v=1786301065","url":"https:\/\/ribuella.com\/ja\/products\/contemporary-small-side-table-with-irregular-top-and-hand-brushed-steel-finish-for-versatile-spaces-ribuella","provider":"Ribuella","version":"1.0","type":"link"}